Outros títulos: Miss Kobayashi's Dragon Maid, The maid dragon of Kobayashi-san
Gêneros: Cotidiano, Comédia, Fantasia
Tipo: TV
Episódios: 14/14 (13 + OVA)
Qualidade: BDrip
Áudio/Legenda: Japonês/PT-BR (Hardsub)
Formatos: 1080p/720p/480p (MP4)
Ano de lançamento: 2017
Estúdio: Kyoto Animation
Mais informações: MyAnimeList, AniDB
Equipe do fansub: Akamy-chan (Tradução), Leh (Revisão), Rapha (Logo), Lari-san (Edição, QC, Karaokê e Encode)
Streaming oficial: Crunchyroll
Faixa etária: 13 anos

Sinopse:

Kobayashi é uma pessoa normal (com cara de peixe morto) com uma vida tediante que vive sozinha em seu apartamento, até que, depois de um péssimo dia de trabalho, resolveu encher a cara, ficou tribêbada, passou do ponto de ônibus que deveria descer e foi parar numa montanha, onde encontrou Tohru, um dragão, ferida. Kobayashi ajuda Tohru e salva sua vida e a obriga a beber junto com ela, Tohru aceita e se transforma em humana e começa a conversar com Kobayashi. Tohru é um Dragão que vê os humanos como inferiores e tolos, mas se sente em dívida com Kobayashi e então decide se tornar Maid (empregada) dela para pagar essa dívida. E assim, a vida cotidiana (chata) da Kobayashi vira de pernas para o ar (para a nossa alegria) com muitas trapalhadas de Tohru e seus amigos (dragões) tentando se adaptar e entender a sociedade humana.

Este anime tem streaming oficial legendado e dublado (porcamente) em português pela Crunchyroll. Se você têm condições $$, assista por lá, ou pelo menos assine a plataforma e não seja um babaca.